Long-Term Study Abroad and EJU Advanced Course
長期課程
留學簽證（日本語進學課程，特別選拔課程）
Outline
概要
如果想在日本滯在１年至２年學習日語的話，需要取得在留資格（留學簽證）。如果想在本校長期留學的話，要想在ＵＪＳ日本語學校長期留學的話，必須要取得留學生簽證。務必注意取得簽證的時間。
Admission Requirements
入學資格
- 在本國完成１２年教育，且取得高中或同等學曆的畢業資格。 ＊希望進入特別選拔課程的學生，日語水平能夠達到Ｎ４水平。
- 希望升學進入日本的大學，大學院，專門學校的學生。
- 來日後，有明確的學習目標。
- 來日前日語水平至少達到Ｎ５水平。
＊希望進入特別選拔課程的學生，日語水平能夠達到Ｎ４水平。
Course dates
入學時期
| 入學時期 | 留學期間 |
|---|---|
| 4月 | ２年或１年（２４個月或１２個月） |
| ７月 | １年９個月（２１個月） |
| １０月 | １年６個月（１８個月） |
| １月 | １年３個月（１５個月） |
Submission Materials
材料清單
＊申請人的地區和國籍不同，申請材料會有不同的情況。
| 提出材料 | |
|---|---|
| 申請材料 |
注意事項 |
| 入學願書 |
親筆簽名
|
| 履曆書 |
親筆簽名
|
| 畢業證書 原件 | 提交原件 ＊附日語或英語翻譯 |
| 最終學曆的成績證明書 原件 | 如果申請人參加了高考，請提交高考成績證明。 ＊附日語或英語翻譯 |
| 在學／在職證明書 | 適用于現在在學中，在職中的申請人 |
| 戶口本 | 需包含申請人的全部家庭成員 ＊附日語或英語翻譯 |
| 日語學習證明 | １５０小時日語學習經曆證明或者日本語能力檢定試驗Ｎ５以上的證明材料 (1)學習時間，(2)出勤率，(3)課程內容，(4)課程名稱，(5)課程完成後達到的目標，(6)使用的教材) 參加過日語能力考試的申請者，請提交考試結果。 |
| 證明照片 | 縱４厘米＊橫３厘米＊６張 （３箇/個月內，無帽，無背景，正面） |
| 護照複印件 | 持有護照的申請者 |
| 提出材料 | |
|---|---|
| 申請材料 |
注意事項 |
| 經費支付書 經費支付人的家族一覽表 契約書 |
經費支付人書寫
經費支付人的家庭成員名單 （(包括同居或別居的家庭成員，以及非同居家庭成員) ＊附日語或英語翻譯 |
| 親屬關係公證書 | 證明經費支付人與申請人之間關係的文件。（親屬關係公證等） ＊附日語或英語翻譯 |
| 存款證明 | 以經費支付人名義開具的 |
| 銀行存折複印件等 | ３年的資金形成材料 |
| 職業證明書 | 在職證明書（在職期間需記載） 公司營業執照（自營業者） 營業許可證書（經營者） |
| 收入證明 | 近三年的 |
| 納稅證明 | 近三年的 |
Submission Materials
從申請到來日
正式開學前會有入學測試。入學測試的結果會決定學生的分班結果。
| 入學前６個月 | 第一步 | 准備好所有的入學申請材料，並郵寄到本校。 |
| 入學前５個月 | 第二歩 | 確認好申請材料後，經由本校，嚮東京出入國在留管理局提交。
|
| 第三歩 | 東京出入國在留管理局會對在留資格的申請進行審查。
|
|
| 入學前３５日 | 第四歩 | UJS將嚮申請人報告東京出入國在留管理局的審查結果。 |
| 入學前２５日 | 第五歩 | 支付學費。 |
| 第六歩 | 本校將郵寄【在留資格認定證明書】。
| |
| 入學前２０日 | 第七歩 | 請在日本駐外使館（或領事館）申請留學生簽證。 |
| 第八歩 | 取得簽證後，可以來日本。 |
Application Materials Submission Period
入學申請時間
| 學期 | 申請時間 | 在留資格認定證明書的交付 |
|---|---|---|
| ４月 | 9月1日-11月5日 | ２月下旬下発在留資格認定證明書 |
| ７月 | 1月1日-2月20日 | ５月下旬下発在留資格認定證明書 |
| 10月 | 3月15日-5月20日 | ８月下旬下発在留資格認定證明書 |
| 1月 | 7月1日-8月31日 | １１月下旬下発在留資格認定證明書 |
Payment method
關于支付方式
留學生可以通過Flywire的銀行轉賬或國際電彙（T/T）來支付學費。通過海外彙款轉入學費時，請彙入以下賬戶。
※彙款時，請務必以將學生的姓名和學號備注。 例如：2004-001（學生證號：○○○○- ○○ ）。
| 銀行名稱 | MIZUHO BANK，LTD．（0001） |
| 支店名稱 | ROPPONGI BRANCH（053） |
| 銀行地址 | 7-15-17，ROPPONGI，MINATO－KU，TOKYO，JAPAN |
| 銀行賬戶 | 1244753 |
| 賬戶名稱 | URBAN JAPANESE SOCIETY CO., LTD． |
| Swift Code | MHCBJPJT |
| 銀行名 | みずほ銀行（0001） |
| 支店名 | 六本木支店（053） |
| 銀行住所 | 東京都港区六本木7-15-7 |
| 口座番号 | 普通1244753 |
| 口座名義 | カ)アーバンジャパニーズソサエティー |
|
学校住所 SCHOOL ADDRESS |
3-3-29 ROPPONGI, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN |
|
電話番号 PHONE NUMBER |
+81-3-5545-6941 |
Flywire是一項國際彙款服務，被世界各地的許多教育机/機構使用。學費只需轉入學生國內的銀行賬戶，無需海外送金的手續，也不産生海外送金的手續費。可以通過訪問Flywire上的UJS日本語學校頁面開始支付程序。